C'est drôle, c'est plein d'ironie. C'est touchant et attendrissant. Ecrit d'une plume fluide et agréable, ce roman raconte un jeune adolescent de 14 ans qui habite la banlieue; un adolescent issue d'une famille modeste qui rêve, comme beaucoup de jeunes de son âge, de tout ce qu'il n'a pas. Pour lui, c'est la beauté, l'élégance, la richesse et le succès. Paul rêve aussi d'une autre famille; d'une famille plus aisée, moins "prolo"; d'une famille qui peut se permettre ce qu'elle veut, notamment des vacances chaque été. Il rêve, ce jeune garçon, d'un père capable de relever la tête, capable de faire autre chose que ce métier qu'il abhorre tant. C'est le titre: son père est "femme de ménage" et Paul en a honte. Il a honte de lui et de sa famille. Il a honte de ce qu'il imagine représenter aux yeux des autres. Tout ce qu'il souhaite: c'est être autre, c'est devenir quelqu'un d'autre. Quelqu'un d'autre que son père.
Saphia Azzedine a du talent, c'est indéniable. Elle sait écrire. Elle sait raconter. Elle sait dire la douleur avec douceur. Elle sait dire l'horreur avec ironie. Elle sait approcher le trash avec élégance mais, parce qu'il y a un mais, le ton adopté m'a lassée. Il manque de diversité et il est à peu près le même - je trouve - que celui qu'elle nous a présenté dans Confidence à Allah, roman que j'ai apprécié notamment pour son ton décalé. Sauf que cette fois, ça n'a pas trop fonctionné. Dommage. Il reste, tout de même, à conseiller pour le bon petit moment qu'il promet.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire